参考消息9月13日消息：据英国《独立报》8月19日报道，科学家发现了安全处理核废物的办法。物理学家们相信，他们已经接近了世界核工业的圣杯，即解决日益增长的核废物所造成的重大问题的方法。他们认为，可以把高辐射核废物“嬗变”为低辐射核废物。这项技术包括用粒子加速器向核废物发射高能质子束，以热能形式释放剩余的能量。经过此处理过程，核废物会变成放射性很低的物质，半衰期也只有几百年，而不是上万年。这个过程还消除了核废物中可用于制造武器的钚。这项技术的研究距正式试验至少还要10年。研究工作由劳伦斯利弗莫尔和橡树岭实验所的美国科学家，以及日本科学家和一个法意联合小组领导。这项技术也得到了经济合作与发展组织的支持。该组织在去年12月的全球科学论坛上声明，这是“一项有前途的工作，其潜在利益值得拥有核项目的各国决策者重视”。但是，这项技术还没有被完全证实。鉴于耗费数百亿美元的研究和开发成本，经济合作与发展组织相信，直到2050年，加速器才能在商业基础上得以建立。科学家们承认仍然存在难以克服的技术问题。粒子加速器需要比现在大得多的功率，并且要能够长期不间断地工作。最后，对工程师来说，处理相关的巨大热能和熔化的核废物也是一个巨大的挑战。 (核情所)