[据德国航空航天中心网站2010年12月8日报道] 12月8日，德国航空航天中心（DLR）和美国航空航天局（NASA）在美国华盛顿签署了一份双边合作框架协议。协议由NASA主任查尔斯•博登和DLR执行委员会主席約翰-迪特瑞希‧沃納（Johann-Dietrich Wörner）签署。双方还就合作开展月球研究达成了一致。

NASA-DLR框架协议包含了所有航空航天相关科研领域的合作。航天方面的重点为地球观测和在太空环境中开展科研活动，以及太空业务化运行和行星研究。合作的内容包括联合发展太空运输系统和科研平台，以及探空火箭和气球业务。

航空研究特别关注基于计算机的仿真和航空的天气影响，为此对研究用飞机如何调整运转和任务，制定了计划。DLR期待与NASA埃姆斯研究中心在飞行控制系统领域进行密切合作。此外，协议还包含科研人员和科学数据的交换，并将在青年科研人员培养上开展更密切的合作。

协议还为德国提供了一个机遇，延续近年来的成功开发（如雷达技术）。其中将包括TanDEM-X可能的后续任务TanDEM-L，这项任务将通过监测全球生物数量，为气侯研究做出重大贡献。

未来德国研究人员与NASA月球科学学会（NLSI）将开展密切合作，共享行星研究，尤其是月球研究领域的技术经验，将主要关注月球探测的可能性，并在联合对月球进行全面的地质与物理探测的基础上，研究在月球上构建基础设施的方案。